…és más történetek

Íme első ismertető-próbálkozásom:

Wolfgang Jeschke: MIDAS

Midász király mindent arannyá változtatott, amihez hozzáért – kapzsisága miatt szenvedés lett az osztályrésze. A regény valóságában szereplő MIDAS-projekt is, bár jó szándék hozza létre, szinte azonnal kapzsiság és szenvedés melegágyává válik.

            Peter Kirk NASA-űrhajós és barátja, Andrew Baldenham Srí Lankán töltik vakációjukat. Petert a szétzilálódott házasság előli menekvés űzi a tamil-szingaléz háborút nyögő szigetre, ám itt sem lel nyugalmat. Andrew ugyanis baleset áldozatává válik, és ahogy Peter belebonyolódik a barátja majdnem-halálát övező ellentmondásokba, egyik pillanatról a másikra maga is üldözötté válik. Majdnem-halált írtam, mert Andrew, noha a ceyloni kórházban elhunyt, rendszeresen üzeneteket hagy Peternek, aki ezek nyomán elindul, és az amerikai titkosszolgálat kényszerű szövetségeseként megpróbálja felgöngyölíteni a világméretű összeesküvést.

            A regény több ínyencséget is tartogat a klasszikus sci-fi szerelmesei számára: űrkalandot, információ- és biotechnológiai ötleteket (különösen érdekes, ahogy 1989-ben Jeschke elképzelte az elektronikus levelezést, bár a kedvencem a mamutmeghajtású léghajó), a harmadik világ dermesztően valószerű ábrázolását – és mindezek mellé kérdéseket és filozófiát. A regény csúcspontja, Peter és Andrew magnóra vett beszélgetése súlyos, és tudásunk gyarapodásával egyre aktuálisabb gondokat, kérdéseket vet fel. Rávilágít, hogy a tudomány nem csak tudásból áll: az erkölcsi érzék és a felelősségtudat az, ami különbséget tesz a nagy tudású ember és a tudós között. Ahol ezek az értékek hiányoznak, ott történnek az embertelenségek.

            Lehet, hogy tévedek, de László Zoltán regénye, A Keringés olvasása közben többször éreztem úgy, hogy a szerzőt nem csak A teremtés utolsó napja, hanem a MIDAS is inspirálta. (Konkrétan a léghajóra és az arab világ bemutatására gondolok.) Mindenesetre az bizonyos: Wolfgang Jeschke még azt is megérdemelné, hogy valahol – akár egy távoli időszeletben – várost nevezzenek el róla.